PIOTR PAWLUCZUK - Great painter and art collector
Abstract
The article presents the figure of the painter Piotr Pawluczuk, a graduate of the Academy of Fine Arts in Warsaw, who, after spending time in Russian labor camps in Siberia and wandering through the vast and desolate territories of the Soviet Union, enlisted in the Polish Army under General Władysław Anders. Following a prolonged stay in the Middle East, he departed for Argentina in 1948, where he lived for the rest of his life, until 1989.
Pawluczuk was a highly active artist. In his paintings, several distinct stages can be identified, characterized by the following themes: 1) a nostalgic-nationalist phase inspired by memories of Poland; 2) his wanderings through the Middle East, reflected in paintings depicting architectural views, landscapes, customs, and the cultural splendor of Syria, Iraq, and Lebanon; 3) the beauty of Argentine folklore, from the province of Jujuy to Patagonia. The fourth and final period of his artistic work, spanning 1970–1989, was marked by the development and constant refinement of a new, highly personal form of artistic expression — an original pictorial style that Pawluczuk himself called vibrationism. He exhibited his works, which attracted great public and critical interest, in numerous shows held at renowned art galleries in Argentina and also in Poland. The present article also seeks to provide a more complete picture of his extensive artistic output.
In addition to painting, Pawluczuk devoted himself to collecting art objects — paintings, sculptures, works in gold, silver, and ivory, as well as carpets. His home in Villa Ballester, Buenos Aires, became not only a museum but also an important venue for artistic and literary gatherings, attended by prominent figures such as painters, sculptors, musicians, actors, writers, and representatives of the political world. Pawluczuk was also deeply engaged in public and cultural life in Argentina, participating in educational and artistic initiatives. He taught painting, organized courses, competitions, and exhibitions for his students, and was one of the founders of the Circle of Polish Artists in Argentina, eventually serving as its president.
References
Baliari, Eduardo
Retorno a la pintura. Głos Polski 32 (3719, 10 de agosto de 1979): 2.
[Słowo wstępne] [Prólogo]. Traducción de Marta Jordan. En Piotr Pawluczuk, Argentyna, malarstwo [Argentina, pintura], compilación y edición del catálogo por Alicja Kalinowska; edición del catálogo por Wojciech Kłossowski, pp. 4–5. Wydawnictwo Centralnego Biura Wystaw Artystycznych, Warszawa.
Banach, Ewa
Talent i romantyzm. Notatnik kulturalny [Talento y romanticismo. Cuaderno de cultura]. Głos Polski 26 (3713, 29 de junio de 1979): 14.
Behety, Luis Ortiz
s. t. La Prensa, 6 de julio de 1953: s/p.
Bm
Święto Wiosny – balet, który zszokował paryżan [La consagración de la primavera: el ballet que conmocionó a los parisinos]. Documento electrónico. Polskie Radio. Acceso: 2 de febrero de 2024.
Rosiński, Kazimierz
Chodzi mi przede wszystkim o znalezienie spadkobiercy. Z Piotrem Pawluczukiem, malarzem i kolekcjonerem z Buenos Aires, rozmawia Kazimierz Rosiński [Lo que más me preocupa es encontrar un heredero. Entrevista a Piotr Pawluczuk, pintor y coleccionista de Buenos Aires]. Kurier Podlaski 132 (9 de julio de 1987): 1–2.
Gaweł, Stanisław
Piotr Pawluczuk. Głos Polski 3 (3950, 27 de enero de 1984): 10.
Grzegorzewska, Barbara
Powróci do wsi Hołody. Znani nieznani [Regresará al pueblo de Hołody. Conocidos desconocidos]. Głos Wielkopolski 106 (7 de mayo de 1988): s/p.
J.R.
W „Zachęcie” malarstwo Piotra Pawluczuka [Pintura de Piotr Pawluczuk en la Galería Nacional de Arte Zachęta]. Rzeczpospolita 205 (12 de noviembre de 1987): s/p.
Kiertys, Alina
Janikowski i Pawluczuk w gdańskim Muzeum Narodowym. W różnych stylach [Janikowski y Pawluczuk en el Museo Nacional de Gdańsk. En diferentes estilos]. Głos Wybrzeża 9 (13 de enero de 1988): s/p.
Kiwilszo, Waldemar
Od realizmu do wibracjonizmu [Del realismo al vibracionismo]. Fotografías de Henryk Jurko. Stolica 3 (17 de enero de 1988): s/p.
Kluszczyński, Ryszard Jeremi
Leon Wyczółkowski 1852–1936. WBC, Kraków.
Komunikat
Komunikat Centralnego Archiwum „Zachęta” Narodowa Galeria Sztuki [Comunicado del Archivo Central de la Galería Nacional de Arte Zachęta]. 11 de noviembre de 1987. Documento No. CA-I-2/42/87.
Kozłowski, Józef
O Piotrze Pawluczuku słów kilka [Unas palabras sobre Piotr Pawluczuk]. Głos Polski 11 (3958, 23 de marzo de 1984): 10.
Nakoniecznikoff, Wanda
Plastycy polscy w Argentynie [Artistas plásticos polacos en Argentina]. Wiadomości (Londres) 37 (702): 5.
Piotr Pawluczuk. Słowo wstępne do katalogu obrazów w Polsce [Prólogo al catálogo de pinturas en Polonia]. Głos Polski 44 (4251, 3 de noviembre de 1989): 5.
Niewiadomy, Grzegorz
Piotr Pawluczuk / Mieczysław Tadeusz Janikowski. Głos Wybrzeża 4 (7 de enero de 1988): s/p.
Obejrzeć–posłuchać [Mirar–escuchar]
Słowo Powszechne 223 (15 de noviembre de 1987): s/p.
[Ogłoszenie]
Galería Müller, Buenos Aires, Av. Florida 946. Głos Polski 2311 (11 de julio de 1952): 5.
[Ogłoszenie]
Wystawa obrazów Piotra Pawluczuka [Exposición de pinturas de Piotr Pawluczuk]. Galería Müller, Buenos Aires, Av. Florida 946. Głos Polski 2360 (19 de junio de 1953): 5.
[Ogłoszenie]
Wystawa obrazów Piotra Pawluczuka [Exposición de pinturas de Piotr Pawluczuk]. Galería Müller, Buenos Aires, Av. Florida 946. Głos Polski 2361 (26 de junio de 1953): 5–6.
[Ogłoszenie]
Wystawa obrazów Piotra Pawluczuka w Galerii Centralnego Domu Polskiego [Exposición de pinturas de Piotr Pawluczuk en la Galería de la Casa Central Polaca], Buenos Aires, Jorge Luis Borges 2076. Głos Polski 26 (3972, 29 de junio de 1984): 2.
Odręczny skrót biograficzny Piotra Pawluczuka
Centralne Biuro Wystaw Artystycznych, „Zachęta” Narodowa Galeria Sztuki, Dział Dokumentacji [Oficina Central de Exposiciones de Arte, Departamento de Documentación]. Registro No. 205/Zachęta WID, 11 de febrero de 1987.
Panorama Polonii. Pejzażysta [Panorama de la colonia polaca. Paisajista]
Ilustrowany Kurier Polski (Bydgoszcz) 76 (5 de abril de 1979): s/p.
Pawluczuk, Piotr
a
Cienie i światła. Życie Utrilla (1) [Luces y sombras. La vida de Utrillo (1)]. Głos Polski 2456 (22 de abril de 1955): 5.
b
Cienie i światła. Życie Utrilla (2) [Luces y sombras. La vida de Utrillo (2)]. Głos Polski 2457 (29 de abril de 1955): 5.
Jak powstał mój wibracjonizm [Cómo surgió mi vibracionismo]. Głos Polski 1 (3999, 4 de enero de 1985): 5.
pj / mrt / mag
(actualización 15.06.2017)
lat „Święta wiosny” Igora Strawińskiego [100 años de La consagración de la primavera de Igor Stravinski]. Documento electrónico, dzieje.pl. Acceso: 2 de febrero de 2024.
Piotr Pawluczuk. Argentyna, malarstwo [Argentina, pintura]
Ministerstwo Kultury i Sztuki, Centralne Biuro Wystaw Artystycznych. Compilación y edición del catálogo: Alicja Kalinowska; edición: Wojciech Kłossowski. Wydawnictwo CBWA, Warszawa.
Piotr Pawluczuk. Nekrolog [Obituario]
Głos Polski 43 (4250, 27 de octubre de 1989): 10.
Piotr Pawluczuk przyjechał do kraju [Piotr Pawluczuk ha llegado al país]
Kurier Podlaski (Białystok) 128 (5 de julio de 1987): s/p.
(plb)
Z Buenos Aires do Hołod. Niechciane miliony Pawluczuka. Argentyński artysta chce ufundować muzeum [De Buenos Aires a Hołody. Los millones no deseados de Pawluczuk]. Kurier Polski 27 (9 de febrero de 1988): s/p.
Radzymińska, Józefa
Hombres talentosos. Widnokręgi 3 (marzo): 75–77.
Raptularz Polonijny [Cuaderno de la colonia polaca]
Dziennik Ludowy 131 (8 de junio de 1979): s/p.
Rosiński, Kazimierz
[Słowo wstępne] [Prólogo]. En Piotr Pawluczuk. Argentyna, malarstwo [Argentina, pintura], pp. 10–11. Wydawnictwo Centralnego Biura Wystaw Artystycznych, Warszawa.
Sarner, Harvey
Generał Anders i Żołnierze II Korpusu [El General Anders y los soldados del Segundo Cuerpo]. Zysk i S-ka, Poznań.
Sienkiewicz, Tomasz
Powrót [El regreso]. TIM – Tygodniowy Ilustrowany Magazyn 48 (27 de noviembre de 1987): 3–4.
Stagon, Marian
Nowy pokaz polskiego dorobku malarskiego [Nueva muestra de pintura polaca]. Głos Polski 2258 (29 de junio de 1951): 6.
Ostatnie wystawy [Exposiciones recientes]. Głos Polski 2366 (31 de julio de 1953): 5.
Wystawy plastyków polskich [Exposiciones de artistas plásticos polacos]. Głos Polski 2475 (2 de septiembre de 1955): 5.
Świeczewska, Maria
Notatnik kulturalny. Wystawa malarska Piotra Pawluczuka [Cuaderno cultural. Exposición de pintura de Piotr Pawluczuk]. Głos Polski 29 (3716, 20 de julio de 1979): 7.
Wibracjonizm [Vibracionismo]. Głos Polski 25 (3971, 22 de junio de 1984): 8.
Życie i dzieło Piotra Pawluczuka [Vida y obra de Piotr Pawluczuk]. Głos Polski 45 (4252, 10 de noviembre de 1989): 4.
Urbański, Edmund S.
Piotr Pawluczuk w Argentynie 1948–1989 [Piotr Pawluczuk en Argentina]. En Sylwetki polskie w Ameryce Łacińskiej w XIX i XX wieku, vol. II, pp. 64–65. Artex Publishing / The Polish Institute of Arts and Sciences of America, Seven Points, WI.
Vibracionismo de Pawluczuk. Catálogo de exposición
Museo de Arte Moderno, Buenos Aires, junio. 8 pp.
ZK
Polska kolekcja sztuki w Buenos Aires [Colección de arte polaco en Buenos Aires]. Głos Polski 17 (3653, 12 de mayo de 1978): 6.
Z miasta [De la ciudad]
Trybuna Ludu 264 (11 de noviembre de 1987): 9.
(żor)
„Zachęta” zaprasza. Piotr Pawluczuk – malarz i kolekcjoner [Zachęta invita. Piotr Pawluczuk, pintor y coleccionista]. Express Wieczorny 221 (12 de noviembre de 1987): s/p.
Copyright by PTSL © 2021. With all rights reserved unless otherwise noted. The Journal supports Open Access principles and practices in which research outputs are distributed online, free of cost or other access barriers. Creative Commons open access licenses are applied wherever possible. Creative Commons licensing is mandatory for future submissions.
